sábado, 25 de setembro de 2010 | By: Unknown

Ligue o som e relaxe, porque enquanto houver música haverá vida!

"Calma.
Ainda há tempo de recomeçar
Avida não acaba em um momento
Simplesmente continua e continua
Muito além do horizonte.

Então vamos acordar ao som da MPB.
Passar o dia aproveitando as clássicas.
Cair no jazz à noite!
E dormir viajando no new age.

A música acompanha a vida,
E a vida não existe sem a música.
Então calma.
Ligue o som e relaxe
Porque enquanto houver música haverá vida."

(Vida & Música - Fernanda Benassuly)


Andei sumida, eu sei..
Semanas corridas, as provas se aproximam, e há muito o que se revisar/estudar, então... Creio que diminuirei bastante a frequencia de publicação aqui...

Também nesse meio-tempo até dezembro, devo diminuir a quantidade de textos meus.. Já que tenho deixado o meu tempo livre para estudar. Mas publicarei textos antigos, ou então textos de amigos e autores que gosto... E claro! escrevendo novos publico aqui! ^^

Esse texto é de uma grande amiga minha, eu só acho que ela esqueceu o rock, e colocando em palavras minhas... ENQUANTO HOUVER O ROCK HAVERÁ VIDA!
Não, esses lixos de rock que aparecem hoje em dia... Mas sim o rock de verdade, o bom e velho rock 'n roll trazido pelo rei, pelo Elvis Presley em 'Jailhouse Rock'... Enfim!

Beijocas à todos,
Sem previsão de volta! ^^'

Fui-me!_o/
quinta-feira, 9 de setembro de 2010 | By: Unknown

Noites acordadas, para mim, tornaram-se rotina.

“Ah, o doce quente aroma do café...
Entrego-me à caneta, ao de leite de minha inquietude.
Submersa em meio a pensamentos, completo delírio de meu ser.
Tantas imagens em meio a noites claras, acordada aguardando o frio amanhecer.
Caminho por entre a chuva, que lava meu corpo, me revive.
Deparo-me com o mar...
O sol preguiçoso não veio trazer-me as forças de um novo dia.
O peito aperta, algumas lágrimas caem...
Uma efervescência de sentimentos instalando uma ditadura em minha mente.
Culpa. Decepção. Saudades...
Desperto-me aflita,
Noites acordadas, para mim, tornaram-se rotina.
Tento, em vão, esquecer o que me aflige...
Ah... O doce quente aroma do solitário café...”

(Triste Solidão - Beatriz Santos Gonçalves)
quinta-feira, 2 de setembro de 2010 | By: Unknown

Y si protesta el corazón en la farmacia puedes preguntar: ¿Tiene pastillas para no soñar?

"Si lo que quieres es vivir cien años
no pruebes los licores del placer.
Si eres alérgico a los desengaños
olvídate de esa mujer.
Compra una máscara antigás,
manténte dentro de la ley.
Si lo que quieres es vivir cien años
haz músculos de cinco a seis.

Y ponte gomina que no te despeine
el vientecillo de la libertad.
Funda un hogar en el que nunca reine
más rey que la seguridad.
Evita el humo de los puros,
reduce la velocidad.
Si lo que quieres es vivir cien años
vacúnate contra el azar.

Deja pasar la tentación
dile a esa chica que no llame más
y si protesta el corazón
en la farmacia puedes preguntar:
¿Tiene pastillas para no soñar?

Si quieres ser Matusalén
vigila tu colesterol
si tu película es vivir cien años,
no lo hagas nunca sin condón.
Es peligroso que tu piel desnuda
roce otra piel sin esterilizar,
que no se infiltre el virus de la duda
en tu cama matrimonial.

Y si en tus noches falta sal,
para eso está el televisor.
Si lo que quieres es cumplir cien años
no vivas como vivo yo."

(Joaquin Sabina - Pastillas para no soñar)


Tradução:
Si o que você quer é viver cem anos
Não proves os licores do prazer
Si és alérgico às decepções
Esqueça-te desta mulher
Compra uma máscara anti-gás
Mantenha-se dentro da lei
Si o que você quer é viver cem anos
Faça exercícios das 5 às 6.

Passe gel para que não te despenteie
Os ventos da liberdade
Funde um lugar que nunca reine
Outro rei do que a segurança
Evita o fumo dos impuros
Reduza a velocidade
Si o que você quer é viver cem anos
Vacina-te contra o azar.

Deixe passar a tentação
Diga a essa menina que não o chames mais
E se o coração protestar
Em qualquer farmácia podes perguntar
Por caso tem pílulas para não sonhar?

Si queres ser Matusalém
Vigie o seu colesterol
Se o seu sonho é viver cem anos
Não faça nunca sem camisinha
É perigoso que a sua pela nua
Roce outra pele sem esterilizar
Que não se infiltre o vírus da dúvida
Em sua cama matrimonial.

E se em suas noites faltar tempero
Para isso está a televisão
Se o que queres é cumprir os cem anos
Não vivas como eu vivo.



Música: Pastillas para no sonãr - Joaquin Sabina
quinta-feira, 26 de agosto de 2010 | By: Unknown

Quero ensandecer o seu mundo.

"Ensandecer, de uma maneira boa.
Gozar da vida sem pudor.
Ter leveza, sem tanta seriedade.
Sorrir sem medo.
Não ter vergonha de dizer o que pensa.

Quero ensandecer na vida.
Viver sem amarras.
De sonho em sonho.
De desafio em desafio.
Ter coragem e ousadia pelos meus ideais.

Quero ensandecer contigo.
Sem frescura, sem receio.
Reacender a cada segundo a loucura que me move.
Sem azedume, sem carrancas.
Vivendo a beleza e a angústia que é a vida.

Quero estar ensandecida.
A cada instante, de uma maneira boa.
Quero ensandecer o seu mundo.
Trazer as alegrias sem máscaras...
'Why are you so serious?'"
(Ensandecida - Beatriz Santos Gonçalves)

I'm a red-hot fox. I can take the knocks...

"[Spoken:]
"All my life I've wanted to be somebody, and here I am.
I know what I've got, and there ain't nobody gonna take it away from me.
So let me tell ya what I am!"

I'm a red-hot fox. I can take the knocks
I'm a hammer from hell. Honey, can't you tell?
I'm the wild one. Yes, I'm the wild one
I'm a touched-up freak on a winning streak
I'm gonna own this town. You can't hold me down
I'm the wild one. Yes, I'm the wild one

Well it ain't no use. Turn me loose
More...more...I can't keep score

I've got my head screwed on, and the days are gone
When you kept me down, and you pushed me 'round
I'm the wild one. Yes, I'm the wild one

I'm a blue-eyed bitch and I wanna get rich
Get out of my way 'cause I'm here to stay
I'm the wild one. Yes, I'm the wild one
Well it ain't no use. Turn me loose
More...more...I can't keep score...YEAH!
Well it ain't no use. Turn me loose
More...more...I can't keep score

I'm a red-hot fox. I can take the knocks
I'm a hammer from hell. Honey, can't you tell?
I'm the wild one. Yes, I'm the wild one
I'm a touched-up freak on a winning streak
I'm gonna own this town. You can't hold me down
I'm the wild one. Yes, I'm the wild one"
(Suzi Quatro - The Wild One)


Tradução: http://www.vagalume.com.br/suzi-quatro/the-wild-one-traducao.html

Música:

Suzi Quatro - The Wild One

Cara! Como eu adoro essa música, e queria a muito publicá-la!
Sério mesmo!
A conheci na trilha sonora do filme 'The Runaways', outra banda que por sinal eu sou apaixonada!
Não tenho nada mais a dizer, eu amo o rock, e principalmente as bandas 'clássicas', ou melhor... Antigas do rock, principalmente das décadas de 60-80..
Infelizmente não vemos mais boas bandas de rock como antigamente...
Enfim...

Long Life for Rock 'n Roll, Now and Ever! _\../
Beijos pessoal!
Ainda publico um texto meu hoje ;D

Fui-me!_o/